cardinal ['kɑ:dinl] tính từ chính, chủ yếu, cốt yếu cardinal factor nhân...
secretary ['sekrətri] danh từ thư ký, bí thư private secretary thư ký...
state [steit] đại từ trạng thái, tình trạng a precarious state of...
secretary of state ['sekrətri] danh từ bộ trưởng bộ ngoại giao (Mỹ, Va-ti-căng) Từ...
Câu ví dụ
Agostino Casaroli Cardinal Secretary of State Agostino Casaroli, Hồng y Ngoại trưởng
Agostino Casaroli, Cardinal Secretary of State Agostino Casaroli, Hồng y Ngoại trưởng
Your Eminence, this is the first time you come to Russia as the Cardinal Secretary of State. TASS: Thưa Đức Hồng Y, đây là lần đầu tiên Ngài đến Nga trong tư cách là Quốc Vụ Khanh Toà Thánh.
Q: Your Eminence, this is the first time you come to Russia as the Cardinal Secretary of State. TASS: Thưa Đức Hồng Y, đây là lần đầu tiên Ngài đến Nga trong tư cách là Quốc Vụ Khanh Toà Thánh.
Finally, Cardinal Secretary of State Parolin highlighted three moments, which he found especially touching. Cuối cùng, Đức Hồng y Quốc Vụ Khanh Parolin làm nổi bật ba thời điểm mà ngài thấy rất xúc động.
The Cardinal Secretary of State Pietro Parolin is visiting Iraq from December 24-28, on the occasion of the celebrations for the Solemnity of Christmas. Đức Hồng y Phê-rô Parolin Quốc Vụ khanh đang có chuyến thăm viếng Iraq từ 24-28 tháng Mười Hai, nhân dịp kỷ niệm Đại lễ Giáng sinh.
Cardinal Secretary of State Pietro Parolin sent a telegram on behalf of the Holy Father to Archbishop Peter Takeo Okada of Tokyo. Đức Hồng y Quốc vụ khanh Pietro Parolin gửi điện tín thay mặt Đức Thánh Cha đến Đức Tổng giám mục Peter Takeo Okada giáo phận Tokyo.
I also would like to take advantage of the opportunity to thank him for the amiable welcome he recently offered in Armenia to the cardinal secretary of state. Tôi cũng xin nhân dịp này cám ơn Người về sự tiếp đón dễ thương đã dành cho Đức Hồng Y Quốc Vụ Khanh Tòa Thánh mới đây tại Armeni.
Cardinal Secretary of State Pietro Parolin, the Pope’s primary collaborator, spoke to Vatican News about the content and purpose of the letter. Đức Hồng Y Quốc Vụ Khanh Toà Thánh Pietro Parolin, cộng sự chính của Đức Giáo Hoàng, đã trao đổi với Vatican News về nội dung và mục đích của lá thư.
The Cardinal Secretary of State Pietro Parolin read the message at the event “Water and Climate: Comparison between the Great Rivers of the World” (“Acqua e Clima. Đức Hồng y Quốc vụ Khanh Phê-rô Parolin đọc sứ điệp tại sự kiện “Nước và Khí hậu: sự so sánh giữa những con sông lớn trên thế giới” (“Acqua e Clima.
Điện thoại